Månadens språk – Thailändska

Många svenskar reser till Thailand men inte många böcker “reser” från Thailand till Sverige. Varför översätts inga böcker från thailändska till svenska när intresset för landet är så stort?

Karin Hongsaton Zackari, thailandsforskare vid Lunds universitet förklarar och guidar oss i den thailändska litteraturens förutsättningar.

Månadens språk är thai. Språket talas av 45 till 60 miljoner människor och är officiellt språk i Thailand. Thai är ett så kallat tonspråk och ett exempel på ett ord är tho:rasàp som betyder telefon (tho:ra betyder “fjärr” och sàp betyder “tal”).

Vad? Månadens språk: Thailändska
Var? Café Birger, Helsingborgs stadsbibliotek
När? 8 december klockan 13:00 – 14:00

Fri entré.

Mer om månadens språk på bibliotekfh.se.